『老子』本文・訳文 『老子』21虛心第二十一:大いなるちからの 原文 四部叢刊初編 孔德之容,唯道是從。道之為物,唯恍唯惚。忽兮恍兮,其中有象;恍兮忽兮,其中有物。窈兮冥兮,其中有精;其精甚真,其中有信。自古及今,其名不去,以閱衆甫。吾何以知衆甫之狀哉?以此。 異伝 孔德之容,唯道是從。道之物,唯望唯忽... 2024.03.23 『老子』本文・訳文
『老子』本文・訳文 『老子』22益謙第二十二:曲がれば則ち 原文 四部叢刊初編 曲則全,枉則直,窪則盈,弊則新,少則得,多則惑。是以聖人抱一為天下式。不自見,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故長。夫唯不爭,故天下莫能與之爭。古之所謂曲則全者,豈虛言哉!誠全而歸之。 異伝 曲則金,枉則定,... 2024.03.25 『老子』本文・訳文
『老子』本文・訳文 『老子』23虛無第二十三:言まれなるは 原文 四部叢刊初編 希言自然,故飄風不終朝,驟雨不終日。孰為此者?天地。天地尚不能久,而況於人乎?故從事於道者,道者,同於道;德者,同於德;失者,同於失。同於道者,道亦樂得之;同於德者,德亦樂得之;同於失者,失亦樂得之。信不足焉,有不信焉。... 2024.04.03 『老子』本文・訳文
『老子』本文・訳文 『老子』24苦恩第二十四:つまだつ者は立たず 原文 四部叢刊初編 企者不立;跨者不行;自見者不明;自是者不彰;自伐者無功;自矜者不長。其在道也,曰:餘食贅行。物或惡之,故有道者不處。 異伝 炊者不立;自視不章;□見者不明;自伐者無功;自矜者不長。其在道曰:𥺌食贅行。物或惡之。故有欲者□... 2024.04.09 『老子』本文・訳文
『老子』本文・訳文 『老子』25象元第二十五:物の混ずり成る有るに 原文 四部叢刊初編 有物混成,先天地生。寂兮寥兮,獨立不改,周行而不殆,可以為天下母。吾不知其名,字之曰道,強為之名曰大。大曰逝,逝曰遠,遠曰反。故道大,天大,地大,王亦大。域中有四大,而王居其一焉。人法地,地法天,天法道,道法自然。 異伝... 2024.04.24 『老子』本文・訳文
『老子』本文・訳文 『老子』26重德第二十六:重きは軽きの根たり 原文 四部叢刊初編 重為輕根,靜為躁君。是以聖人終日行不離輜重。雖有榮觀,燕處超然。奈何萬乘之主,而以身輕天下?輕則失本,躁則失君。 異伝 □為巠根,清為躁君。是以君子眾日行不離其甾重。唯有環官,燕處□□若,若何萬乘之王,而以身巠於天下?巠... 2024.05.01 『老子』本文・訳文
『老子』本文・訳文 『老子』27巧用第二十七:善き行きはわだち無く 原文 四部叢刊初編 善行無轍迹,善言無瑕讁;善數不用籌策;善閉無關楗而不可開,善結無繩約而不可解。是以聖人常善救人,故無棄人;常善救物,故無棄物。是謂襲明。故善人者,不善人之師;不善人者,善人之資。不貴其師,不愛其資,雖智大迷,是謂要妙。 ... 2024.05.11 『老子』本文・訳文
『老子』本文・訳文 『老子』28反朴第二十八:その雄を知りて 原文 四部叢刊初編 知其雄,守其雌,為天下谿。為天下谿,常德不離,復歸於嬰兒。知其白,守其黑,為天下式。為天下式,常德不忒,復歸於無極。知其榮,守其辱,為天下谷。為天下谷,常德乃足,復歸於樸。樸散則為器,聖人用之,則為官長,故大制不割。 異... 2024.05.14 『老子』本文・訳文
『老子』本文・訳文 『老子』29無為第二十九:将に天下を取らんと 原文 四部叢刊初編 將欲取天下而為之,吾見其不得已。天下神器,不可為也,為者敗之,執者失之。故物或行或隨;或歔或吹;或強或羸;或挫或隳。是以聖人去甚,去奢,去泰。 異伝 將欲取天下而為之,吾見其弗□□□□□□器也,非可為者也,為者敗之,執者... 2024.05.31 『老子』本文・訳文
『老子』本文・訳文 『老子』30儉武第三十:道を以て人の主を 原文 四部叢刊初編 以道佐人主者,不以兵強天下。其事好還。師之所處,荊棘生焉。大軍之後,必有凶年。善有果而已,不敢以取強。果而勿矜,果而勿伐,果而勿驕。果而不得已,果而勿強。物壯則老,是謂不道,不道早已。 異伝 以道佐人主者,不欲以兵強於天... 2024.06.12 『老子』本文・訳文